1 ಸಮುವೇಲನು 10 : 17 [ ERVKN ]
10:17. ಸಮುವೇಲನು ಇಸ್ರೇಲರನ್ನು ಮಿಚ್ಪೆಗೆ ಕರೆಸಿ, ಯೆಹೋವನ ಸನ್ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಭೆಸೇರಿಸಿದನು.
1 ಸಮುವೇಲನು 10 : 17 [ KNV ]
10:17. ಸಮುವೇಲನು ಜನರನ್ನು ಮಿಚ್ಪೆಯಲ್ಲಿ ಕರ್ತನ ಬಳಿಗೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೂಡಿಸಿ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ--
1 ಸಮುವೇಲನು 10 : 17 [ NET ]
10:17. Then Samuel called the people together before the LORD at Mizpah.
1 ಸಮುವೇಲನು 10 : 17 [ NLT ]
10:17. Later Samuel called all the people of Israel to meet before the LORD at Mizpah.
1 ಸಮುವೇಲನು 10 : 17 [ ASV ]
10:17. And Samuel called the people together unto Jehovah to Mizpah;
1 ಸಮುವೇಲನು 10 : 17 [ ESV ]
10:17. Now Samuel called the people together to the LORD at Mizpah.
1 ಸಮುವೇಲನು 10 : 17 [ KJV ]
10:17. And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh;
1 ಸಮುವೇಲನು 10 : 17 [ RSV ]
10:17. Now Samuel called the people together to the LORD at Mizpah;
1 ಸಮುವೇಲನು 10 : 17 [ RV ]
10:17. And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpah;
1 ಸಮುವೇಲನು 10 : 17 [ YLT ]
10:17. And Samuel calleth the people unto Jehovah to Mizpeh,
1 ಸಮುವೇಲನು 10 : 17 [ ERVEN ]
10:17. Samuel told all the Israelites to meet together with the Lord at Mizpah.
1 ಸಮುವೇಲನು 10 : 17 [ WEB ]
10:17. Samuel called the people together to Yahweh to Mizpah;
1 ಸಮುವೇಲನು 10 : 17 [ KJVP ]
10:17. And Samuel H8050 called the people together H6817 H853 H5971 unto H413 the LORD H3068 to Mizpeh; H4709
❮
❯